Dientes sanos para sentirse bien. ¡No deje de dar a su hijo esta oportunidad!

ORTODONCIA ARCO IDEAL


Una dentadura sana acompaña al niño durante toda la vida. La posición correcta de los dientes es para ello indispensable. La ortodoncia moderna es capaz de todas las correcciones necesarias, con una molestias mínimas para el paciente.

Healthy teeth accompanies the child throughout life. The correct position of the teeth is essential for it. Modern orthodontics is capable of all the necessary corrections, with minimal discomfortfor the patient.

Gesunde Zähne begleitet das Kind während des gesamten Lebens. Die richtige Position der Zähne ist wichtig für sie.Moderne Kieferorthopädie ist in der Lage alle notwendigenKorrekturen, mit minimalen Beschwerden für den Patienten.

lunes, 7 de noviembre de 2011

Dientes sanos para sentirse bien. ¡No deje de dar a su hijo esta oportunidad!

Son muy pocas las personas a las que la naturaleza les obsequia con unos dientes perfectos, pero los dientes irregulares no son una desgracia, ya que tienen remedio, incluso para los mayores. No obstante, es mucho mejor arreglar la boca durante la infancia. Nosotros les informamos sobre las posibilidades actualmente existentes, de corregir las posiciones incorrectas de dientes y maxilares, aunque es la responsabilidad de los padres de tomar esta importante decisión.

Lo ideal sería que nuestros dientes estuvieran colocados bien alineados, de forma regular; con suficiente sitio, pero sin espacios interdentales.


En la actualidad se observa cada vez más a menudo la discrepancia entre el tamaño de los dientes y el de la base ósea, que muchas veces no está preparada para albergar un total de 32 dientes, cuyo tamaño original no varía a lo largo de toda la vida.

Una alineación correcta de las arcadas dentarias es más fácil de limpiar y menos propensa a la caries. Dientes y maxilares anormales pueden causar problemas en las articulaciones temporomandibulares, así como dolores de cabeza y restricciones del movimiento mandibular.

ANTES


Las posiciones incorrectas de los dientes están directamente relacionados con el espacio del que dispone cada individuo, a veces heredado. Existen asimetrías en la oclusión debido a la ausencia de ciertos dientes desde un principio, pero también se provocan cuadros dentales viciados por malos hábitos, tales como morder lápices y morderse los labios.


DESPUÉS


Unos dientes bien alineados serán siempre el espejo de su personalidad. Pero como solamente una de cada veinte personas posee una "dentadura perfecta", hay que ayudar a la naturaleza. Entre el 40% y 60% de los jóvenes está en tratamiento ortodóntico, y en Alemania, son más de un millón de personas, las que reciben tratamiento de un ortodoncista. Este número aumenta cada año en más de trescientos cincuenta mil nuevos pacientes.
Aproximadamente la mitad de ellos tiene mal posiciones tan graves, que es preciso corregirlas con aparatos fijos. La mayoría de los pacientes tiene 9 y 13 años de edad. Aunque las alteraciones en la colocación dentaria se produzcan casi siempre en la infancia, nunca es demasiado tarde para "echar una mano" a la naturaleza, o corregir las consecuencias de los malos hábitos.

Tomar medidas profilácticas y preventivas cuanto antes. 


Muchas veces un tratamiento a tiempo puede evitar medidas posteriores más serias o incluso intervenciones quirúrgicas, puesto que en la mayoría de los casos, las anomalías maxilares que precisan tratamiento, ya son evidentes en la primera dentinción. La asociación profesional de ortodoncistas alemanes, lamenta que muchos pacientes no sean remitidos al ortodoncista haste que una anomaliá está ya bastante pronunciada.
También se podrían prevenir muchos casos: 1º.- Si se les quitase el hábito de succión digital a los niños a tiempo, no serían necesarias medidas posteriores, que muchas veces resultan costosas y requieren mucho tiempo.
2º.- Si se evitase la destrucción o la pérdida de los dientes de leche.


Una dentadura sana acompaña al niño durante toda la vida. La posición correcta de los dientes es para ello indispensable. La ortodoncia moderna es capaz de todas las correcciones necesarias, con unas molestias mínimas para el paciente.


Si desea más información no dude en llamar a Arco Ideal S.L. y le daremos una cita para una completa revisión y diagnostico sobre la Salud de sus niños o de Ud. mismo.






Edificio King Edward, Oficina 602
Calle Ramón Gómez de la Serna, 22
29600 - Marbella - Málaga
e-mail: ortodonciaarcoideal@gmail.com
Telf.: 952 866 571


domingo, 6 de noviembre de 2011

Perseverance pays off - Arco Ideal: Dr. Joachim Stickel



To very few persons has nature given a perfect set of teeth. However, being in possession of an imperfect set of teeth is not such a great misfortune, since we can now always find a way to correct them, even for older people. By putting the infant mouth into good shape we can pave the way for the future. We can inform you about the current possibilities of correcting misplaced teeth and jaw bones but as a parent it must be your responsibility to make this important decision.

Ideally our teeth should sit in an even line, with sufficient space in between but without gaps between and in the following order: The upper front teeth should project slightly over the lower ones thereby overlapping them a little. The back teeth should sit perfectly to within a fraction of a millimeter and meet "intimately".

Nowadays we find more and more often that the relation between the size of the teeth and the jaw in incorrect for the total amount of 32 teeth which remain in their original size all life long. Often our jaw is not able to accommodate them, with the lower jaw generally causing the most problems. The misplacement of teeth is invariably caused by lack of space or is genetically inherited. The lack of symmetry can be caused by teeth which have not developed but can also be caused by bad habits such as chewing pens and "lip biting".

It should not be a matter for great concern that the teeth of the members of our present civilisation can rarely be likened to a string of pearls, since most of them are quite content to live with this situation. However, it may often be necessary to "smoothen" the occlusion in order to prevent biting of gums, damage to the gums and to allow all normal jaw movements, or to improve the ability to chew. Furthermore, an even set of teeth is much easier to look after and less prone to dental decay and caries. Abnormal teeth and jaws can cause problems with jaw movements, as well as headaches and general restriction of jaw movement.

In all cases, a well ordered set of teeth will be a mirror of your personality. However as only one out of 20 children has a perfect set of teeth it is necessary to help. Between 40 and 60% of young people are undergoing orthodontic treatment and in Germany more than a million persons receive treatment from an orthodontist. This figure is increased each year by more than 350.000 new patients. Approximately half of these suffer from misplaced teeth, sufficiently serious to warrant corrective treatment by means of fixed appliances.
The majority of the patients are between nine and 13 years of age. Although alterations in dental positioning almost always occur diring infancy, it is never too late to "give a hand" to nature or rectify the consequences of bad habits.

Implementing preventive measures as soon as possible



Often treatment in time can pre-empt the need for more comprehensive subsequent treatment, even to the extent of surgery, since the majority of cases of jaw abnormalities requiring treatment are evident in the first teething. The professional associations of German dentist argue the fact that many patients are not referred to an orthodontist until an irregularity is already well pronounced.

Later treatment could also be prevented in many cases:

If thumb-sucking amongst infants was stopped early, it would not be necessary to implement subsequent measures which frequently turn out to be costly and time consuming.

If the destruction or loss of milk teeth was avoided.

In the past movable appliances and fixed appliances (braces) were the reason for ridicule amongst children, but nowadays they are accepted. The children we recently asked about them accepted both possibilities.

However, the final success depends on the cooperation of the patient.

¿Puede el embarazo afectar mi salud dental? léeme, te interesa.-

La salud dental durante el embarazo


Mantener sus dientes y encías sanos durante el
embarazo es muy ventajoso para usted y para su bebé. 

Usted se puede cuidar a sí misma

Siempre es bueno cuidar su salud bucal. Hay
ciertas cosas que puede hacer para ayudarse
durante el embarazo.

■ Mantenga limpia su boca. Lávese dos veces
al día con pasta dental con fluoruro.
■ Use hilo dental diariamente para eliminar el
sarro entre sus dientes y sus encías.
■ Coma alimentos saludables y nutritivos. 
■ Trate de comer tostadas o galletas de soda
sin sal antes de levantarse para evitar las
náuseas matutinas.
■ Si vomita, enjuáguese la boca con agua o con
un enjuague bucal con fluoruro. El enjuague
ayuda a evitar que los ácidos estomacales
dañen sus dientes. 
■ Si tiene preguntas acerca de su salud bucal,
hable con su dentista o con su higienista.
Su cuerpo sufre muchos cambios durante el
embarazo.  Algunos de los mismos pueden
afectar la salud de sus encías y sus dientes.
■ Los cambios en su nivel de hormonas
puede inflamar las encías, que sangran al
lavarlas y al usar hilo dental.
■ Puede reducir el riesgo de tener un hijo
prematuro o de poco peso si tiene encías y
dientes saludables.
■ La náusea matutina puede dejar ácidos
estomacales en su boca.  Los mismos
pueden dañar el esmalte de los dientes y
causar caries.

La salud dental durante el embarazo
¿Puede el embarazo
afectar mi salud dental?

Los dentistas le dan un cuidado
especial a las mujeres embarazadas
Su dentista e higienista están entrenados
especialmente para cuidar su salud bucal
durante su embarazo.  Es mejor hacer una
cita tras los primeros tres meses de embarazo


■ Dígale al dentista que está embarazada. 
■ Es importante la limpieza y el chequeo
dental regular antes, durante y después 
del embarazo.
■ Posponga los rayos X de rutina hasta
después de su embarazo.
■ Si su dentista recomienda los rayos X, la
oficina dental le dará un delantal con
plomo para protegerla a usted y a su hijo
contra la baja dosis de radiación que se usa.
■ Evite tomar drogas o medicamentos
durante su embarazo.  Si el tratamiento
dental de urgencia exige que tome drogas,
asegúrese de hablar con su dentista y su
médico sobre su uso.


Здоровые зубы, чтобы чувствовать себя хорошо. Будьте уверены, чтобы дать ребенку возможность!

Очень мало людей, что природа подарил им прекрасные зубы, но не нерегулярные зубы позором, поскольку они имеют выбор, даже для взрослых. Тем не менее, это намного лучше, чтобы исправить рта во младенчестве. Мы рассказываем им о существующих возможностях для исправления неправильной позиции зубов и челюстей, но это ответственность родителей, чтобы сделать это важное решение.



В идеале, зубы были помещены правильно выровнен, регулярно, с достаточно места, но без пробелов между зубами.



В настоящее время часто увеличение расхождения между размером зубов и костей ядро, которое часто не готовы для размещения в общей сложности 32 зубов, чья первоначальная размер меняется в течение жизни.


Правильное расположение зубных дуг легче чистить и менее склонны к распаду. Аномальная зубов и челюстей могут привести к височно-нижнечелюстного сустава проблем и головных болей и ограничения движений челюсти.





ПЕРЕД


Неправильное положение зубов напрямую связаны с пространства, доступного для каждого человека, иногда наследству. Есть асимметрии в прикуса из-за отсутствия отдельных зубов с самого начала, но они также вызывают зубной фотографии запятнан вредных привычек, таких как кусать карандаши для губ и кусаться.

ПОСЛЕ





Ну выравниванием зубов всегда будет зеркало его личности.Но только один из двадцати человек имеет "прекрасные зубы" должны помочь природе. От 40% до 60% молодых людей в ортодонтического лечения, а в Германии, более миллиона человек, которые лечатся ортодонта. Это число увеличивается каждый год в более чем 350 000 новых пациентов.

Около половины из них имеют плохие позиции настолько серьезным, что должно быть исправлено в фигурные скобки.Большинство пациентов имеют 9 и 13 лет. Хотя изменения в зуб размещения почти всегда происходит в детстве, она никогда не бывает слишком поздно, чтобы "помочь" природе, или исправлять последствия вредных привычек.



Принимая профилактические и превентивные меры как можно скорее.


Иногда лечение может предотвратить спустя более серьезные меры или хирургического вмешательства, так как в большинстве случаев, челюсти нарушения, требующие лечения, уже очевидны в первом dentinción.Профессиональное объединение немецких ортодонтов, сожалеет, что многие пациенты не относятся к ортодонту, пока аномалия уже достаточно выражены.
Это может также предотвратить многие случаи: 1 .- Если убрать привычка сосания пальцев детей на время, ни дополнительные меры будут необходимы, зачастую дорогостоящим и трудоемким.
2 .- Если Вам предотвратить гибель или утрата зубов.


ПЕРЕД
ПОСЛЕ

Здоровые зубы сопровождает всю жизнь ребенка.Правильное положение зубов имеет важное значение для нее. Современная ортодонтия способна все необходимые поправки, с минимальным дискомфортом для пациента.За дополнительной информацией просьба обращаться Arco Идеально SL и даст вам смету для полного анализа и диагностики на здоровье ваших детей или себя.
Edificio King Edward, Oficina 602
Calle Ramón Gómez de la Serna, 22
29600 - Marbella - Málaga
e-mail: ortodonciaarcoideal@gmail.com
Telf.: 952 866 571



sábado, 5 de noviembre de 2011

Arco Ideal: Gesunde Zähne gut zu fühlen. Achten Sie darauf, Ihrem Kind die Möglichkeit dazu!

Nur sehr wenige Menschen, die die Natur ihnen präsentiert mit perfekten Zähnen, aber keine unregelmäßige Zähne sind eine Schande, wie sie die Wahl haben, auch für Erwachsene. Allerdings ist es viel besser, den Mund während der Kindheit zu beheben. Wir sagen ihnen, über die bestehenden Möglichkeiten der Fehlstellungen der Zähne und des Kiefers zu korrigieren, aber es ist die Verantwortung der Eltern, diese wichtige Entscheidung zu treffen.
Idealerweise waren unsere Zähne implantiert richtig ausgerichtet ist, regelmäßig, mit genug Platz, aber keine Leerzeichen zwischen den Zähnen.

Derzeit gibt es oft eine Erhöhung der Diskrepanz zwischen der Größe der Zähne und die Knochen-Kern, der oft nicht bereit ist, insgesamt 32 Zähne, deren ursprüngliche Größe variiert während der Aufnahme Leben.
Die korrekte Ausrichtung der Zahnbögen ist leichter zu reinigen und weniger anfällig für Karies. Abnormal Zähne und Kiefer kann dazu führen, Kiefergelenk und Kopfschmerzen und Kiefer Bewegungseinschränkungen.


vor
Die Fehlstellung der Zähne direkt an den verfügbaren Platz auf jeden einzelnen bezogen, manchmal vererbt. Es gibt Asymmetrien in der Okklusion auf das Fehlen bestimmter Zähne von Anfang an, aber sie verursachen auch dental Bilder von schlechten Gewohnheiten wie Beißen Bleistifte und Lippen beißen behaftet.
nachGut ausgerichtete Zähne wird immer der Spiegel seiner Persönlichkeit. Aber nur einer von zwanzig Menschen hat eine "perfekte Zähne" haben, die Natur zu helfen. Zwischen 40% und 60% der Jugendlichen sind in der kieferorthopädischen Behandlung, und in Deutschland, mehr als eine Million Menschen, die von einem Kieferorthopäden behandelt werden. Diese Zahl erhöht sich jedes Jahr in mehr als 350.000 neue Patienten.Über die Hälfte von ihnen haben schlechte Positionen so ernst, dass muss mit Klammern korrigiert werden. Die meisten Patienten haben 9 und 13 Jahren. Obwohl Veränderungen im Zahn-Platzierung fast immer in der Kindheit auftreten, ist es nie zu spät, "aushelfen" Natur, oder korrigieren Sie die Folgen der schlechten Gewohnheiten.
Unter prophylaktische und präventive Maßnahmen so bald wie möglich.

Manchmal ist eine Behandlung kann später zu verhindern, mehr ernsthafte Maßnahmen oder eine Operation, da in den meisten Fällen sind Kieferanomalien Behandlung erforderlich machte, bereits in der ersten dentinción evident. Der Berufsverband der Deutschen Kieferorthopäden, bedauert, dass viele Patienten nicht auf die Kieferorthopäden überwiesen, bis eine Anomalie ist bereits sehr ausgeprägt.
Es könnte auch verhindern, dass viele Fälle: 1 .- Wenn du nimmst hinweg die Gewohnheit Fingerlutschen Kinder auf Zeit, keine weiteren Maßnahmen erforderlich werden, oft teuer und zeitaufwändig.2 .- Wenn Sie die Zerstörung oder den Verlust der Zähne zu verhindern.


vor
nachGesunde Zähne begleitet das Kind während des gesamten Lebens. Die richtige Position der Zähne ist wichtig für sie.Moderne Kieferorthopädie ist in der Lage alle notwendigen Korrekturen, mit minimalen Beschwerden für den Patienten.

Für weitere Informationen rufen Sie bitte Arco Ideal SL und geben Ihnen ein Angebot für eine vollständige Überprüfung und Diagnose über die Gesundheit Ihrer Kinder oder sich selbst.


Edificio King Edward, Oficina 602Calle Ramón Gómez de la Serna, 22
29600 - Marbella - Málagae-mail: ortodonciaarcoideal@gmail.com